avoir des frissons : 오한이 들다, 소름돋다 Même à la 5e visite, j'ai encore des frissons. 다섯번째 간 건데도 소름이 돋았다. soudée : 용접된/ 결합된, 결속된 même dans les moments difficiles, on reste une famille soudée. 힘든 일이 있어도 우리 가족은 함께 한다. aîné : 장남, 장녀/ 연장의, 손위의 L'aîné s'appelle Martin. 장남은 마르탱이다. prendre son envol : 날아오르다/ 분가하다 Ils ont tous les deux pris leur envol, mais pas très loin. 둘 다 분가했지만 가까운 곳에 산다. tenir : 운영하다, 관..

au depart : 처음에는, 초기에는 Au depart, on n'etait pas dans l'immobilier. 처음부터 부동산 업계에 종사하진 않았다. connaitre rien : 아무것도 모르다 On n'y connaissait rien du tout, mais rien. 아무것도 몰랐어요, 전혀요. avoir envie de R : ~을 하고 싶다 J'avais envie d'avoir un projet avec mon mari. 남편과 같이 할 수 있는 일을 하고 싶었다. les uns apres les autres : 차례대로 (=l'un apres l'autre, tout a tour) Les enfants nous ont rejoints les uns apres les autres..

https://francaisfacile.rfi.fr/fr/quotidien/20230123-pr%C3%A9senter-un-lieu-scientifique-l-observatoire-astronomique-de-paranal Présenter un lieu scientifique: l’observatoire astronomique de Paranal Un astronome explique pourquoi l’Observatoire astronomique de Paranal est un des meilleurs sites au monde pour observer l’Univers. francaisfacile.rfi.fr [transcription] C’est un des meilleurs sites au..