The Russians leaving their country for Finland - BBC News

https://youtu.be/_pHglSTvgbI

 

1. Now Russia's invasion of Ukraine has obviously sent shock waves right across this region and of course, neighboring countries including Finland and Finland itself was invaded by the Soviet Union during the Second World War.
   1. send/spread shock waves through... ~에 충격을 주다
2. And now for the first time in the country's history, public opinion has shifted towards the country favoring joining Nato and that's despite President Putin's threat of military and political consequences.
3. Our world affairs editor John Simpson reports from the Finnish Polish border. 
4. A Finnish border patrol sets out along the line of the frontier.
5. Times are changing here.
6. Russia's attack on Ukraine has been a profound shock to people in Finland and a majority of Finns now want to give up their old neutrality and join the western alliance. 
7. A solitary red post marks the point where Russian territory begins. 
8. And so as a direct consequence of the invasion of Ukraine and of Russia's heavy-handed warning to Finland (not even to think about joining Nato), this could one day be the border between Nato and Russia.
   1. so as a direct consequence of ... ~의 직접적인 결과로
   2. heavy-handed 가혹한, 냉정한
9. It's the precise opposite of what Russia wanted.
10. At the border crossing point, a steady line of Russians coming into Finland.
11. There are rumors that president Putin will soon introduce martial law and plenty of people who don't agree with the invasion of Ukraine are getting out in case of trouble from the authorities. 
    1. martial law 계엄령
12. This student's one of them.
13. We tried to do sth with our government but... it's nth. 
14. So while Vladimir Putin is in power, there's nth much can be done. 
15. For Russians, coming to Finland is an escape from the dangers of life there but for people on this side of the border, there's real fear that the tensions within Russia could boil over and engulf Finland itself. 
    1. engulf 완전히 에워싸다, 휩싸다
16. John Simpson BBC News valima on the Finnish border with Russia.